{"id":22954,"date":"2023-09-28T12:29:29","date_gmt":"2023-09-28T09:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/addressinestonia.com\/teenuse-tingimused\/"},"modified":"2025-03-11T14:58:16","modified_gmt":"2025-03-11T12:58:16","slug":"teenuse-tingimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/teenuse-tingimused\/","title":{"rendered":"Teenuse tingimused"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22954\" class=\"elementor elementor-22954 elementor-21040\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f8b22c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f8b22c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b383465 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b383465\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8a9248 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"e8a9248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h1 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title \">Teenuse tingimused<\/h1>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p><strong>Last modified:<\/strong> 23.12.2024<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67868d4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"67868d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-601e123 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"601e123\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb2c9b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb2c9b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-394b007 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"394b007\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b7e62 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13b7e62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Kasutustingimused<\/h3><p><strong>Kehtiv alates 23. detsembrist 2024<\/strong><\/p><p>T\u00e4name, et kasutate meie teenuseid. Veebilehte <a href=\"https:\/\/addressinestonia.com\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/addressinestonia.com\/<\/a> (edaspidi Veebileht) haldab ja teenuseid osutab Dalanta O\u00dc, ettev\u00f5te, mis on registreeritud ja tegutseb Eesti Vabariigi seaduste alusel, registrikoodiga 14330221, asukohaga Harju maakond, Tallinn, P\u00e4rnu mnt 105, 11312, e-post: <a rel=\"noopener\">info@dalanta.ee<\/a>.<\/p><hr \/><h3>1. Teenused<\/h3><p>1.1. Dalanta O\u00dc pakub klientidele (edaspidi Klient) juriidilise aadressi ja kontaktisiku ning ettev\u00f5tte asutamise teenuseid (edaspidi Teenus v\u00f5i Teenused). Teenuste kirjeldused on leitavad Veebilehel. Teenuseid saab tellida e-posti, veebip\u00e4ringu v\u00f5i Veebilehe kaudu.<\/p><p>1.2. Teenuste tellimisega v\u00f5i Teenuslepingu allkirjastamisega kinnitab klient, et on tutvunud ja n\u00f5ustub Teenuste kasutustingimustega.<\/p><p>1.3. Dalanta O\u00dc ja Klient (edaspidi Pooled) loevad Lepingu kehtivaks lepingu allkirjastamise hetkest v\u00f5i Teenuste eest tasumise hetkest.<\/p><p>1.4. Teenuste tellimisel v\u00f5i Teenuslepingu allkirjastamisel kinnitab klient et tema, kasusaaja v\u00f5i ettev\u00f5tte juhatuse liikmed ei kuulu j\u00e4rgmiste kategooriate alla:<\/p><ul><li>Isikud, kes on kantud rahvusvahelistesse sanktsioonide nimekirjadesse (<a href=\"https:\/\/www.sanctionsmap.eu\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">Sanctions Map<\/a>);<\/li><li>Isikud, kes on p\u00e4rit v\u00f5i elavad riikides, mida Finantskuritegude T\u00f6\u00f6r\u00fchm (FATF) on liigitanud k\u00f5rge riskiga v\u00f5i j\u00e4lgimise all olevateks piirkondadeks (<a href=\"http:\/\/www.fatf-gafi.org\/publications\/high-risk-and-other-monitored-jurisdictions\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">FATF k\u00f5rge riskiga riigid<\/a>);<\/li><li>Poliitiliselt m\u00f5jutatud isikud (PEP-d), nende pereliikmed v\u00f5i l\u00e4hedased kaaslased;<\/li><li>Ettev\u00f5tted, kelle tegevus n\u00f5uab litsentsi, mida ei ole korrektselt saadud.<\/li><\/ul><p>1.5. Klient on kohustatud viivitamatult teavitama Dalanta O\u00dc-d, kui kasusaaja v\u00f5i juhatuse liikmete staatus muutub.<\/p><hr \/><h3>2. Tasud<\/h3><p>2.1. Klient tasub Dalanta O\u00dc-le Teenuste eest vastavalt Veebilehel toodud hinnakirjale v\u00f5i lepingu alusel (edaspidi Tasud). Tasud ei sisalda k\u00e4ibemaksu.<\/p><p>2.2. Klient tasub arve alusel, mille Dalanta O\u00dc esitab. Arvel on toodud teostatud toimingud, periood, mille eest arve on esitatud, ja tasutav summa.<\/p><p>2.3. Klient saab Teenuste eest tasuda Visa v\u00f5i Mastercardi krediitkaardiga, Eesti pangalinkide kaudu, mida vahendab AS Maksekeskus, v\u00f5i PayPali kaudu. K\u00f5ik maksed peavad olema tehtud eurodes. K\u00f5ik valuutavahetuskulud ja lisatasud, mida n\u00f5uavad finantsasutused v\u00f5i makseplatvormid, sealhulgas PayPal, j\u00e4\u00e4vad Kliendi kanda.<\/p><p>2.4. Kui Klient ei maksa Tasusid \u00f5igeaegselt, v\u00f5ib Dalanta O\u00dc n\u00f5uda viivist 0,05% tasumata summast iga viivitatud p\u00e4eva eest.<\/p><p>2.5. Dalanta O\u00dc-l on \u00f5igus hinnakirja \u00fchepoolselt muuta, teavitades Klienti muudatustest e-posti teel v\u00e4hemalt \u00fcks kuu ette. Kui Klient ei teavita Dalanta O\u00dc-d muudatustega mitten\u00f5ustumisest 14 p\u00e4eva jooksul muudatuse j\u00f5ustumisest, loetakse muudatused vastuv\u00f5etuks. Klient v\u00f5ib muudatustega mitten\u00f5ustumisel lepingu l\u00f5petada, teavitades sellest Dalanta O\u00dc-d v\u00e4hemalt 7 p\u00e4eva ette e-posti teel.<\/p><hr \/><h3>3. Dalanta O\u00dc \u00f5igused ja kohustused<\/h3><p>3.1. Dalanta O\u00dc ei tohi lepingust tulenevaid \u00f5igusi ja kohustusi kolmandale osapoolele \u00fcle anda ilma Kliendi kirjaliku n\u00f5usolekuta.<\/p><p>3.2. Dalanta O\u00dc hoiab konfidentsiaalsena k\u00f5ik Kliendilt saadud andmed ja ei avalda neid kolmandatele osapooltele ilma Kliendi kirjaliku n\u00f5usolekuta, v\u00e4lja arvatud seadusest tuleneva kohustuse korral.<\/p><hr \/><h3>4. Kliendi \u00f5igused ja kohustused<\/h3><p>4.1. Klient v\u00f5ib Teenuseid kasutada vastavalt nende kasutustingimustele ja Teenuste kirjeldusele.<\/p><p>4.2. Klient kohustub mitte kasutama Teenuseid ebaseaduslikul v\u00f5i k\u00f5lvatul eesm\u00e4rgil, sealhulgas pettuse toimepanemiseks v\u00f5i ebaseadusliku materjali s\u00e4ilitamiseks.<\/p><p>4.3. Klient on kohustatud esitama Dalanta O\u00dc-le Teenuste osutamiseks vajalikud dokumendid ja teabe. Klient vastutab esitatud andmete \u00f5igsuse eest.<\/p><p>4.4. Klient peab teavitama Dalanta O\u00dc-d oma kontaktandmete muutustest 7 p\u00e4eva jooksul.<\/p><p>4.5. Klient ei tohi lepingut edasi anda, Teenuseid edasi m\u00fc\u00fca ega neid kolmandatele isikutele kasutada anda.<\/p><p>4.6. Klient peab t\u00e4itma <strong>KYC-protseduuri<\/strong> ja esitama k\u00f5ik vajalikud dokumendid viivitamata. T\u00e4itmata j\u00e4tmine v\u00f5ib kaasa tuua Teenuste peatamise v\u00f5i l\u00f5petamise.<\/p><h3>5. Force majeure<\/h3><p>5.1. Pooled vabastatakse osaliselt v\u00f5i t\u00e4ielikult lepingu t\u00e4itmisest, kui kohustuste t\u00e4itmist takistab force majeure (v\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5ud). Pooled rakendavad k\u00f5ik meetmed, et minimeerida teisele Poolele tekkivat kahju ja tagada lepingu t\u00e4itmine maksimaalses ulatuses. Pool, kes soovib tugineda force majeure\u2019ile, peab t\u00f5endama selle esinemist. Force majeure ei h\u00f5lma majanduslikku olukorra muutumist, halbu ilmastikutingimusi, palgat\u00f5usu, puhkuseid, pankrotti ega hagi tagamise meetmeid.<\/p><p>5.2. Force majeure\u2019i ilmnemisel tuleb sellest teist Poolt koheselt kirjalikult teavitada.<\/p><p>5.3. Kui force majeure kestab \u00fcle kahe (2) kalendrikuu, on Pooltel \u00f5igus leping l\u00f5petada.<\/p><hr \/><h3>6. Lepingu l\u00f5petamine ja t\u00fchistamine<\/h3><p>6.1. Leping s\u00f5lmitakse t\u00e4htajatult.<\/p><p>6.2. Pooltel on \u00f5igus leping l\u00f5petada ilma p\u00f5hjust esitamata, teavitades teist Poolt sellest kirjalikult v\u00e4hemalt 30 t\u00f6\u00f6p\u00e4eva ette.<\/p><p>6.3. Dalanta O\u00dc v\u00f5ib lepingu erakorraliselt l\u00f5petada ilma etteteatamist\u00e4htajata j\u00e4rgmistel juhtudel:<\/p><ul><li>6.3.1. Klient ei tasu arvet 30 p\u00e4eva jooksul p\u00e4rast makset\u00e4htaja m\u00f6\u00f6dumist;<\/li><li>6.3.2. Klient on esitanud valeandmeid v\u00f5i j\u00e4tnud teavitamata kontaktandmete muutumisest;<\/li><li>6.3.3. Tellimuse esitanud isik ei esita seadusega n\u00f5utud andmeid v\u00f5i esitab valeandmeid;<\/li><li>6.3.4. Klient ei t\u00e4ida punktis 4 toodud kohustusi.<\/li><\/ul><p>6.4. Lepingu l\u00f5petamisel Dalanta O\u00dc-le tasutud summasid ei tagastata.<\/p><p>6.5. Kui Klient on tarbija, ei kohaldata 14-p\u00e4evast taganemis\u00f5igust, kuna Teenustel on individuaalsed omadused ja need s\u00f5ltuvad Kliendi eelistustest.<\/p><hr \/><h3>7. Registreeritud aadressi ja kontaktisiku teenus<\/h3><p>7.1. Lepingu l\u00f5ppemisel kaotab Klient \u00f5iguse kasutada Dalanta O\u00dc pakutavat registreeritud aadressi ja kontaktisiku teenust mis tahes viisil.<\/p><p>7.2. Klient on kohustatud muutma registreeritud aadressi ja kontaktisiku andmeid \u00e4riregistris hiljemalt Lepingu l\u00f5ppemise p\u00e4eval. Kui Klient ei ole registreeritud aadressi ja kontaktisiku andmeid \u00fche (1) kuu jooksul p\u00e4rast Lepingu l\u00f5ppemist muutnud, on Dalanta O\u00dc-l \u00f5igus esitada \u00e4riregistrile taotlus eba\u00f5igete andmete kustutamiseks ja n\u00f5uda Kliendilt leppetrahvi summas, mis vastab aastasele Teenuse tasule.<\/p><p>7.3. Lepingu l\u00f5ppemisel ei ole Dalanta O\u00dc enam kohustatud osutama Teenuseid, sealhulgas Kliendi postisaadetiste vastuv\u00f5tmist v\u00f5i t\u00f6\u00f6tlemist.<\/p><p>7.4. Dalanta O\u00dc-l on \u00f5igus h\u00e4vitada Kliendi post 30 p\u00e4eva p\u00e4rast selle elektroonilise koopia Kliendile k\u00e4ttesaadavaks tegemist.<\/p><p>7.5. Dalanta O\u00dc vastutus registreeritud aadressi ja kontaktisiku teenuse osutamisest tuleneva kahju eest on piiratud summaga, mis vastab Kliendi poolt tasutud aastasele Teenuse tasule.<\/p><p>7.6. Dalanta O\u00dc ei v\u00f5ta vastu ega edasta postisaadetisi ega kulleriga kohaletoimetatud pakke oma Klientidele.<\/p><p>7.7. Registreeritud aadressi ja kontaktisiku teenuse alustamine s\u00f5ltub KYC-protsessi edukast l\u00e4bimisest vastavalt rahapesu ja terrorismi rahastamise t\u00f5kestamise seadusele ning punktile 4.6.<\/p><hr \/><h3>8. Ettev\u00f5tte asutamise teenus<\/h3><p>8.1. Eesti osa\u00fchingute registreerimist haldab Tartu Maakohtu registriosakond vastavalt Eesti Vabariigi seadustele.<\/p><p>8.2. Dalanta O\u00dc ei ole kohustatud t\u00f5lkima registriosakonna v\u00f5i \u00e4riregistri dokumente ega muud Kliendile saabuvat ametlikku kirjavahetust, v\u00e4lja arvatud erikokkuleppe alusel lisateenusena.<\/p><p>8.3. Teenuse tasu ei kata Tartu Maakohtu registriosakonna otsustega seotud probleemide lahendamise v\u00f5i parandamise kulusid.<\/p><p>8.4. Kui Tartu Maakohtu registriosakond keeldub ettev\u00f5tet registreerimast, ei loeta seda Dalanta O\u00dc veaks ega Teenuse puuduseks ning Klient ei saa n\u00f5uda tasude h\u00fcvitamist.<\/p><p>8.5. Dalanta O\u00dc vastutus ettev\u00f5tte asutamise teenuse osutamisest tuleneva kahju eest on piiratud summaga, mille Klient maksis ettev\u00f5tte asutamise Teenuse eest.<\/p><hr \/><h3>9. Tellimuse esitamine<\/h3><p>9.1. Teenuseid saab tellida ainult veebilehelt addressinestonia.com\u00a0t\u00e4isealised kasutajad, kellel on kehtiv Eesti digitaalne identiteet ja elektroonilise allkirjastamise v\u00f5imalus.<\/p><p>9.2. Valige soovitud tooted ja lisage need ostukorvi. T\u00e4itke k\u00f5ik n\u00f5utud v\u00e4ljad ning valige sobiv makseviis. Tellimuse kogumaksumus kuvatakse ekraanil ja see tuleb tasuda j\u00e4rgnevate makseviisidega:<\/p><p>Maksekeskus AS:<\/p><ul><li>Eesti pangamaksed: Swedbank, SEB, Luminor, LHV, Coop Pank, Pocopay, Citadele.<\/li><li>L\u00e4ti pangamaksed: Swedbank, SEB, Citadele ja Luminor.<\/li><li>Leedu pangamaksed: Swedbank, SEB, Luminor, \u0160iauli\u0173 Bankas.<\/li><li>Krediitkaardid: Visa, Mastercard.<\/li><li>J\u00e4relmaks ja kinkekaardid: Indivy, Liisi ID, Kniks kinkekaart.<\/li><\/ul><p>9.3. Tellimus j\u00f5ustub, kui makse on edukalt tehtud. Tellimuse j\u00f5ustumisega loetakse Teenusleping s\u00f5lmituks.\u00a0\u00a0<\/p><hr \/><h3>10. Vaidluste lahendamise kord<\/h3><p>10.1. Pooled p\u00fc\u00fcavad vaidlused lahendada l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimiste teel. Kui kokkulepet ei saavutata, lahendatakse vaidlused Eesti Vabariigi seaduste alusel Harju maakohtus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teenuse tingimused Last modified: 23.12.2024 Kasutustingimused Kehtiv alates 23. detsembrist 2024 T\u00e4name, et kasutate meie teenuseid. Veebilehte https:\/\/addressinestonia.com\/ (edaspidi Veebileht) haldab ja teenuseid osutab Dalanta O\u00dc, ettev\u00f5te, mis on registreeritud ja tegutseb Eesti Vabariigi seaduste alusel, registrikoodiga 14330221, asukohaga Harju maakond, Tallinn, P\u00e4rnu mnt 105, 11312, e-post: info@dalanta.ee. 1. Teenused 1.1. Dalanta O\u00dc pakub klientidele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22954"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23409,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22954\/revisions\/23409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}