{"id":23243,"date":"2024-05-30T14:08:11","date_gmt":"2024-05-30T11:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/addressinestonia.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-02-06T10:35:55","modified_gmt":"2025-02-06T08:35:55","slug":"privaatsusteated","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/privaatsusteated\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23243\" class=\"elementor elementor-23243 elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8d3bdd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f8d3bdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7716284c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7716284c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"mb-12 text-xl font-medium\">Privaatsusteated<\/h1><p class=\"text-md mb-4\"><span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0on isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja.<\/p><p class=\"text-md mb-4\">J\u00e4rgnevalt selgitame, kuidas Teie kui andmesubjekti isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine toimub. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel l\u00e4htume isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rusest ja v\u00f5imalikest eriseadustest.<\/p><h1 class=\"mb-12 text-xl font-medium\"><span class=\"text-md mb-4\">Meie andmekaitsekontakt on:<\/span>\u00a0<span class=\"font-semibold\">Rainer Ilves\u00a0<\/span><span class=\"text-neutral-500\">(rainer@dalanta.ee)<\/span><\/h1><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">I M\u00f5isted<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\">Selleks, et privaatsusteated oleks Teile arusaadavad ja m\u00f5istetavad, selgitame Teile m\u00f5ningaid olulisemaid privaatsusteadetes kasutatud m\u00f5isteid:<\/p><ol class=\"list-inside list-decimal\"><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Andmesubjekt<\/span>\u00a0&#8211; f\u00fc\u00fcsiline isik, kelle isikuandmeid\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0t\u00f6\u00f6tleb. Andmesubjektideks on:\u00a0<span class=\"font-semibold\">Volitatud esindajad, Seaduslikud esindajad, Tegelikud kasusaajad, Sotsiaalmeedia platvormide k\u00fclastajad, Veebilehe kasutajad<\/span><\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Isikuandmed<\/span>\u00a0&#8211; igasugune teave tuvastatud v\u00f5i tuvastatava f\u00fc\u00fcsilise isiku (\u201eandmesubjekti\u201c) kohta. Tuvastatav f\u00fc\u00fcsiline isik on isik, keda saab otseselt v\u00f5i kaudselt tuvastada, eelk\u00f5ige sellise identifitseerimistunnuse p\u00f5hjal nagu nimi, isikukood, asukohateave, v\u00f5rguidentifikaator v\u00f5i selle f\u00fc\u00fcsilise isiku \u00fche v\u00f5i mitme f\u00fc\u00fcsilise, f\u00fcsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise v\u00f5i sotsiaalse tunnuse p\u00f5hjal.<\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Vastutav t\u00f6\u00f6tleja<\/span>\u00a0&#8211;\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0vastutava t\u00f6\u00f6tlejana m\u00e4\u00e4rab ise kindlaks isikuandmete to\u0308o\u0308tlemise eesma\u0308rgid ja vahendid. Kui sellise t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgid ja vahendid on kindlaks m\u00e4\u00e4ratud liidu v\u00f5i liikmesriigi \u00f5igusega, v\u00f5ib vastutava t\u00f6\u00f6tleja v\u00f5i tema m\u00e4\u00e4ramise konkreetsed kriteeriumid s\u00e4testada liidu v\u00f5i liikmesriigi \u00f5iguses.<\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Kolmas isik<\/span>\u00a0&#8211; f\u00fc\u00fcsiline v\u00f5i juriidiline isik, avaliku sektori asutus, amet v\u00f5i organ, v\u00e4lja arvatud andmesubjekt, vastutav t\u00f6\u00f6tleja, volitatud t\u00f6\u00f6tleja ja isikud, kes v\u00f5ivad isikuandmeid t\u00f6\u00f6delda vastutava t\u00f6\u00f6tleja v\u00f5i volitatud t\u00f6\u00f6tleja otseses alluvuses.<\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Profiilianal\u00fc\u00fcs<\/span>\u00a0&#8211; igasugune isikuandmete automatiseeritud t\u00f6\u00f6tlemine, mis h\u00f5lmab isikuandmete kasutamist f\u00fc\u00fcsilise isikuga seotud teatavate isiklike aspektide hindamiseks, eelk\u00f5ige selliste aspektide anal\u00fc\u00fcsimiseks v\u00f5i prognoosimiseks, mis on seotud asjaomase f\u00fc\u00fcsilise isiku t\u00f6\u00f6tulemuste, majandusliku olukorra, tervise, isiklike eelistuste, huvide, usaldusv\u00e4\u00e4rsuse, k\u00e4itumise, asukoha v\u00f5i liikumisega.<\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Automaatsed otsused<\/span>\u00a0&#8211; andmet\u00f6\u00f6tluss\u00fcsteemi poolt ilma andmesubjekti osaluseta otsuse tegemine, millega hinnatakse tema iseloomuomadusi, v\u00f5imeid v\u00f5i muid isiksuseomadusi, kui see toob andmesubjektile kaasa \u00f5iguslikke tagaj\u00e4rgi v\u00f5i m\u00f5jutab teda muul viisil m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rselt.<\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Koost\u00f6\u00f6partnerid<\/span>\u00a0&#8211; f\u00fc\u00fcsilised v\u00f5i juriidilised isikud v\u00f5i ametiasutused, kellega koos\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0\u00e4ritegevuse raames isikuandmeid t\u00f6\u00f6tleb v\u00f5i kellele andmeid edastab. K\u00e4esoleva dokumendi kohaselt on koost\u00f6\u00f6partnerid nii isikuandmete vastuv\u00f5tjad, volitatud t\u00f6\u00f6tlejad kui kolmandad isikud.<\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Isikuandmete vastuv\u00f5tja<\/span>\u00a0&#8211; f\u00fc\u00fcsiline v\u00f5i juriidiline isik, kellele edastatakse isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise raames andmeid.<\/li><li class=\"mb-4 text-sm marker:font-semibold\"><span class=\"font-semibold\">Volitatud t\u00f6\u00f6tleja<\/span>\u00a0&#8211; f\u00fc\u00fcsiline v\u00f5i juriidiline isik, kes on volitatud t\u00f6\u00f6tlema isikuandmeid\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0ehk vastutava t\u00f6\u00f6tleja nimel, l\u00e4htudes vastutava t\u00f6\u00f6tleja juhistest.<\/li><\/ol><p class=\"mb-4 text-sm\"><span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0tagab isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise seaduslikkuse ja peab isikuandmete konfidentsiaalsena hoidmist ja isikuandmete kaitset v\u00e4ga oluliseks. Eesm\u00e4rk on tagada vastutustundlik ning andmesubjekti huvidest, \u00f5igustest ja vabadustest l\u00e4htuv isikuandmete t\u00f6\u00f6tlus.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\"><span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0t\u00f6\u00f6deldavate isikuandmete t\u00e4pne ulatus s\u00f5ltub sellest, millisel eesm\u00e4rgil isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse. Isikuandmeid kogutakse \u00fcksnes kindlaks m\u00e4\u00e4ratud ning \u00f5igusp\u00e4rastel eesm\u00e4rkidel ning neid ei t\u00f6\u00f6delda hiljem viisil, mis on nende eesm\u00e4rkidega vastuolus.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Allj\u00e4rgnevalt esitame vajaliku teabe Teie isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rkide ja tegevuste kohta, l\u00e4htuvalt sellest, kas andmed on saadud Teilt v\u00f5i andmed on tekkinud Teie ja\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0ehk meievahelise koost\u00f6\u00f6 k\u00e4igus v\u00f5i saadud kolmandalt isikult.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\"><span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0s\u00e4ilitab isikuandmeid nii kaua, kuni neid on vaja t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgi saavutamiseks. Kui isikuandmeid soovitakse hoida kauem, kui see on kogumise eesm\u00e4rgist tulenevalt vajalik, anon\u00fcmiseeritakse isikuandmed selliselt, et Teie andmesubjektina ei ole enam tuvastatav.<\/p><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">II T\u00f6\u00f6tlemise tegevused Teilt saadud andmetega<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\">Siinkohal anname Teile \u00fclevaate, millisteks eesm\u00e4rkideks ja tegevusteks\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0Teie isikuandmeid kogub, millisel \u00f5iguslikul alusel t\u00f6\u00f6tleb ning kaua andmeid s\u00e4ilitatakse. Samuti toome v\u00e4lja, kas isikuandmete esitamine on vabatahtlik, \u00f5igusaktist v\u00f5i lepingust tulenev kohustus v\u00f5i lepingu s\u00f5lmimiseks vajalik n\u00f5ue ning milline on andmete esitamata j\u00e4tmise tagaj\u00e4rg.<\/p><h3 class=\"mb-2 text-sm font-semibold\">Tegevused<\/h3><div class=\"mb-6 overflow-x-auto rounded shadow\"><table class=\"w-full table-fixed border-collapse rounded shadow\"><thead><tr><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 sticky left-0 drop-shadow-md w-72\">Tegevus<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">Eesm\u00e4rk<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">\u00d5iguslik alus<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">Andmete esitamise alus<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">Andmete esitamata j\u00e4tmise tagaj\u00e4rg<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">S\u00e4ilitust\u00e4htaeg<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">Ettev\u00f5tte tegevuskoha registreerimine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Teenuse osutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Lepingu s\u00f5lmimiseks vajalik andmet\u00f6\u00f6tlus andmesubjekti taotlusel ja lepingu t\u00e4itmine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Vabatahtlik<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Teenuse mitteosutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">Isiku tuvastamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Kuritegevuse ennetamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Seadusest tuleneva kohustuse t\u00e4itmine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Vabatahtlik<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Teenuse mitteosutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">K\u00fcpsiste kasutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Turundus; M\u00fc\u00fck<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Andmesubjekti n\u00f5usolek; \u00d5igustatud huvi (Ettev\u00f5tte kodulehe toimivuse tagamine)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Vabatahtlik<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Kodulehe kasutus v\u00f5ib olla piiratud<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">26 kuud<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">Lepingute haldamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Ettev\u00f5tte huvide kaitse<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">\u00d5igustatud huvi (Ettev\u00f5tte \u00f5iguste kaitse)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Vabatahtlik<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Teenuse mitteosutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">Rahapesu ja terrorismi rahastamise t\u00f5kestamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Kuritegevuse ennetamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Seadusest tuleneva kohustuse t\u00e4itmine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Vabatahtlik<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Teenuse mitteosutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">Sotsiaalmeedia kasutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Turundus<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">\u00d5igustatud huvi (Ettev\u00f5tte k\u00e4ibe kasvatamine)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Vabatahtlik<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Reklaampakkumiste mittesaamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">3 kuud<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md rounded-bl font-semibold\">Tellimuste vormistamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">Ettev\u00f5tte huvide kaitse<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">\u00d5igustatud huvi (Ettev\u00f5tte \u00f5iguste kaitse)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">Vabatahtlik<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">Teenuse mitteosutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"mb-4 text-sm\">\u00d5igustatud huvi anal\u00fc\u00fcsidega on v\u00f5imalik tutvuda esitades vastavasisulise p\u00e4ringu:\u00a0<a class=\"text-blue-800 underline\" href=\"mailto:rainer@dalanta.ee\">rainer@dalanta.ee<\/a><\/p><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">III T\u00f6\u00f6tlemise tegevused andmetega, mis on tekkinud meie vahelise koost\u00f6\u00f6 k\u00e4igus v\u00f5i millised oleme saanud kolmandalt isikult<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\">Lisaks sellele, et esitate ise meile enda kohta andmeid, tekivad andmed Teie kohta ka meievahelise koost\u00f6\u00f6 k\u00e4igus. Samuti saame Teie kohta andmeid kolmandatelt isikutelt.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Siinkohal annab\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0Teile \u00fclevaate, millisteks eesm\u00e4rkideks ja tegevusteks ning millisel \u00f5iguslikul alusel t\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid, mis on tekkinud meievahelise koost\u00f6\u00f6 k\u00e4igus v\u00f5i mille oleme saanud kolmandalt isikult. Lisaks toome v\u00e4lja, milliseid isikuandmete liike t\u00f6\u00f6tleme ja kaua andmeid s\u00e4ilitame.<\/p><h3 class=\"mb-2 text-sm font-semibold\">Tegevused<\/h3><div class=\"mb-6 overflow-x-auto rounded shadow\"><table class=\"w-full table-fixed border-collapse rounded shadow\"><thead><tr><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 sticky left-0 drop-shadow-md w-72\">Tegevus<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">Eesm\u00e4rk<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">\u00d5iguslik alus<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-72\">Isikuandmete liigid ja allikad<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-60\">S\u00e4ilitust\u00e4htaeg<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">Arveldus<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Finantstoimingud<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Lepingu s\u00f5lmimiseks vajalik andmet\u00f6\u00f6tlus andmesubjekti taotlusel ja lepingu t\u00e4itmine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Arveldusarve number (Koost\u00f6\u00f6partner); E-posti aadress (S\u00fcsteem)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md font-semibold\">Kliendi kirjade vahendamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Teenuse osutamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Lepingu s\u00f5lmimiseks vajalik andmet\u00f6\u00f6tlus andmesubjekti taotlusel ja lepingu t\u00e4itmine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">E-posti aadress (Koost\u00f6\u00f6partner); Ees- ja perekonnanimi (Koost\u00f6\u00f6partner)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm sticky left-0 drop-shadow-md rounded-bl font-semibold\">Kliendip\u00f6\u00f6rdumistele vastamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">Klienditeenindus<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">\u00d5igustatud huvi (Kliendi rahulolu tagamine)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">E-posti aadress (S\u00fcsteem); Ees- ja perekonnanimi (Koost\u00f6\u00f6partner); Sotsiaalmeedia kasutusandmed (profiilipilt, kommentaarid jms) (Koost\u00f6\u00f6partner)<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">5 aastat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"mb-4 text-sm\">\u00d5igustatud huvi anal\u00fc\u00fcsidega on v\u00f5imalik tutvuda esitades vastavasisulise p\u00e4ringu:\u00a0<a class=\"text-blue-800 underline\" href=\"mailto:rainer@dalanta.ee\">rainer@dalanta.ee<\/a><\/p><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">IV Isikuandmete avaldamine koost\u00f6\u00f6partneritele<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\">Meievahelise koost\u00f6\u00f6 raames on vajalik isikuandmete avaldamine v\u00f5i edastamine\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0koost\u00f6\u00f6partneritele, kes on allj\u00e4rgnevad:<\/p><table class=\"mb-4 w-full border-collapse rounded shadow\"><tbody><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm rounded-t\">Allkirjastamise teenuse pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">Andmeanal\u00fc\u00fctika pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">Infohaldusteenuse pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">K\u00fcpsistelahenduse pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">Mailiteenuse pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">Makselahenduse pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">M\u00fc\u00fcgiplatvormi pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">Raamatupidamisteenuse pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">Riigiasutus<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t\">Sotsiaalmeedia platvormi pakkuja<\/td><\/tr><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm border-t rounded-b\">Tuvastusteenuse pakkuja<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p class=\"mb-4 text-sm\">Koost\u00f6\u00f6partneritel on \u00f5igus isikuandmeid t\u00f6\u00f6delda \u00fcksnes ulatuses, mis on talle vajalik, et t\u00e4ita m\u00e4\u00e4ratud eesm\u00e4rke. Koost\u00f6\u00f6partnerid peavad j\u00e4rgima\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0n\u00f5udeid isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise osas.<\/p><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">V Andmete edastamine kolmandas riigis asuvale koost\u00f6\u00f6partnerile<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\">Meievahelise koost\u00f6\u00f6 raames on vajalik isikuandmete edastamine kolmandas riigis asuvatele\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0koost\u00f6\u00f6partneritele, mist\u00f5ttu rakendame allj\u00e4rgnevaid kaitsemeetmeid:<\/p><table class=\"mb-4 w-full border-collapse rounded shadow\"><tbody><tr><td class=\"px-2 py-1 text-sm rounded-t rounded-b\">EU komisjoni kaitse piisavuse otsus (sh EU-US Data Privacy Framework)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p class=\"mb-4 text-sm\">T\u00e4iendavate kaitsemeetmete kohta saate lisainfot esitades vastavasisulise p\u00e4ringu:\u00a0<a class=\"text-blue-800 underline\" href=\"mailto:rainer@dalanta.ee\">rainer@dalanta.ee<\/a><\/p><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">VI Profiilianal\u00fc\u00fcs sh automaatsed otsused<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\">Teostame Teie osas profiilianal\u00fc\u00fcsi ja\/v\u00f5i automaatseid otsuseid allj\u00e4rgnevate tegevuste raames<\/p><h3 class=\"mb-2 text-sm font-semibold\">Tegevused<\/h3><div class=\"mb-6 overflow-x-auto rounded shadow\"><table class=\"w-full table-fixed border-collapse rounded shadow\"><thead><tr><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 w-1\/3\">Tegevus<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-1\/3\">Eesm\u00e4rk<\/th><th class=\"border-b bg-neutral-50 px-2 py-1 text-start text-xs font-semibold text-neutral-500 border-l w-1\/3\">Profiilianal\u00fc\u00fcs ja automaatsed otsused<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm font-semibold\">Lepingute haldamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Ettev\u00f5tte huvide kaitse<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm border-l\">Profiilianal\u00fc\u00fcs<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl font-semibold\">Tellimuste vormistamine<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">Ettev\u00f5tte huvide kaitse<\/td><td class=\"border-t bg-white px-2 py-1 align-top text-sm rounded-bl border-l\">Profiilianal\u00fc\u00fcs<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">VII Sinu \u00f5igused<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus saada teavet<\/span>\u00a0andmet\u00f6\u00f6tluse tingimuste kohta.\u00a0<span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0teeb Teile andmet\u00f6\u00f6tluse tingimused k\u00e4ttesaadavaks k\u00e4esoleva dokumendi v\u00f5i vastava p\u00f6\u00f6rdumise alusel.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus tutvuda<\/span>\u00a0isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse\u00a0<a class=\"text-brand-700 hover:text-brand-700\/80 font-semibold underline underline-offset-4 focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:32016R0679#d1e2501-1-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">artikkel 15<\/a>\u00a0punktides 1 ja 2 nimetatud teabega. Teeme Teile \u00fcldm\u00e4\u00e4ruses nimetatud teabe k\u00e4ttesaadavaks k\u00e4esoleva dokumendi ja\/v\u00f5i vastavasisulise p\u00f6\u00f6rdumise alusel, mille saate esitada:\u00a0<a class=\"text-blue-800 underline\" href=\"mailto:rainer@dalanta.ee\">rainer@dalanta.ee<\/a><\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus n\u00f5uda isikuandmete parandamist<\/span>. Saate andmeid parandada, saates vastavasisulise p\u00f6\u00f6rdumise:\u00a0<a class=\"text-blue-800 underline\" href=\"mailto:rainer@dalanta.ee\">rainer@dalanta.ee<\/a><\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus isikuandmete kustutamisele<\/span>\u00a0(\u201e\u00f5igus olla unustatud\u201c). Teil on \u00f5igus n\u00f5uda, et Teie isikuandmed kustutaks, seda n\u00e4iteks siis, kui olete tagasi v\u00f5tnud n\u00f5usoleku andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks ning puudub muu \u00f5iguslik alus Teie andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramisele<\/span>. Teil on \u00f5igus n\u00f5uda isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist juhul, kui isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine ei ole seaduse alusel lubatud v\u00f5i kui Te vaidlustate isikuandmete \u00f5igsuse. Teil on \u00f5igus n\u00f5uda isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist ajaks, mis v\u00f5imaldab meil isikuandmete \u00f5igsust kontrollida v\u00f5i kui isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on ebaseaduslik, kuid Te ei taotle isikuandmete kustutamist.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus saada Teid puudutavaid isikuandmeid<\/span>, mida olete meile esitanud ning \u00f5igus edastada need andmed teisele vastutavale t\u00f6\u00f6tlejale (andmete \u00fclekandmise \u00f5igus).<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus esitada igal ajal vastuv\u00e4iteid<\/span>\u00a0Teid puudutavate isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise suhtes, mis on vajalik \u00f5igustatud huvi korral, sealhulgas \u00f5igustatud huvile tugineva profiilianal\u00fc\u00fcsi suhtes.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Teil on\u00a0<span class=\"font-semibold\">\u00f5igus p\u00f6\u00f6rduda kaebusega<\/span>\u00a0meie, Andmekaitse Inspektsiooni v\u00f5i kohtu poole, kui leiate, et Teie \u00f5igusi on isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel rikutud. Andmekaitse Inspektsiooni kontaktid leiate nende kodulehelt:\u00a0<a class=\"text-brand-700 hover:text-brand-700\/80 font-semibold underline underline-offset-4 focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2\" href=\"https:\/\/aki.ee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/aki.ee<\/a><\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Sooviavalduse v\u00f5i vastuv\u00e4itega saate p\u00f6\u00f6rduda meie poole:\u00a0<a class=\"text-blue-800 underline\" href=\"mailto:rainer@dalanta.ee\">rainer@dalanta.ee<\/a>. Vastame Teile hiljemalt \u00fche kuu jooksul p\u00e4rast sooviavalduse v\u00f5i vastuv\u00e4ite saamist. V\u00f5ime vajaduse korral seda ajavahemikku pikendada kahe kuu v\u00f5rra, v\u00f5ttes arvesse sooviavalduse v\u00f5i vastuv\u00e4ite keerukust ja hulka. Sellisel juhul teavitame Teid vastuse esitamise t\u00e4htaja pikendamisest ja viivituse p\u00f5hjustest \u00fche kuu jooksul alates Teie sooviavalduse v\u00f5i vastuv\u00e4ite saamisest. Teie elektroonilise p\u00e4ringu saamisel vastame Teile samuti elektrooniliselt, v.a juhul, kui eelistate muud vastuse saamise viisi.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Meil on \u00f5igus j\u00e4tta Teie \u00f5iguste realiseerimise sooviavaldus rahuldamata juhul, kui me ei suuda Teid andmesubjektina tuvastada.<\/p><p class=\"mb-4 text-sm\">Kui me ei rakenda meetmeid vastavalt Teie sooviavaldusele v\u00f5i vastuv\u00e4itele, teavitame Teid sellest hiljemalt \u00fche kuu jooksul alates Teie sooviavalduse v\u00f5i vastuv\u00e4ite saamisest meetmete v\u00f5tmata j\u00e4tmise p\u00f5hjustest ning selgitame Teile v\u00f5imalust esitada kaebus j\u00e4relevalveasutustele ning kasutada \u00f5iguskaitsevahendeid.<\/p><h2 class=\"text-md mb-4 mt-12 font-semibold\">VIII Muud tingimused<\/h2><p class=\"mb-4 text-sm\"><span class=\"font-semibold\">Dalanta O\u00dc<\/span>\u00a0omab \u00f5igust tingimusi igal ajal ajakohastada, t\u00e4psustada ja t\u00e4iendada, l\u00e4htudes muudatustest \u00f5igusaktides ja isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemises.<\/p><p class=\"text-sm\">Viimati uuendatud: 06.02.2025 09:55:49<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privaatsusteated Dalanta O\u00dc\u00a0on isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja. J\u00e4rgnevalt selgitame, kuidas Teie kui andmesubjekti isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine toimub. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel l\u00e4htume isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rusest ja v\u00f5imalikest eriseadustest. Meie andmekaitsekontakt on:\u00a0Rainer Ilves\u00a0(rainer@dalanta.ee) I M\u00f5isted Selleks, et privaatsusteated oleks Teile arusaadavad ja m\u00f5istetavad, selgitame Teile m\u00f5ningaid olulisemaid privaatsusteadetes kasutatud m\u00f5isteid: Andmesubjekt\u00a0&#8211; f\u00fc\u00fcsiline isik, kelle isikuandmeid\u00a0Dalanta O\u00dc\u00a0t\u00f6\u00f6tleb. Andmesubjektideks on:\u00a0Volitatud esindajad, Seaduslikud [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23243","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23243"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23247,"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23243\/revisions\/23247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/addressinestonia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}